Übersetzungen

Aus Mark Brandis
Version vom 25. Januar 2007, 14:24 Uhr von WebmasterMB (Diskussion | Beiträge) (erste Titel niederländisch, portugiesisch, spanisch)
Wechseln zu: Navigation, Suche

Die Mark Brandis Bücher sind übersetzt worden.

chinesisch Folgende Titel: Bordbuch Delta VII, Verrat auf der Venus, Salomon 76, Pilgrim 2000 u.a.
dänisch "Flugt fra Jorden" ("Bordbuch Delta VII", 1978), "Forræderi på Venus" ("Verrat auf der Venus", 1978), "Rotternes planet" ("Pilgrim 2000", 1984), "Spejlplaneten" ("Der Spiegelplanet", 1984), "Sirius-patrulje" ("Sirius-Patrouille", 1985), "Astropolis - koloni i verdensrummet" ("Astropolis", 1987), "Forlis i verdensrummet" ("Triton-Passage", 1989), "Sorte uger i verdensrummet" ("Raumposition Oberon", 1990), "Forsvundet i verdensrummet" ("Blindflug zur Schlange", 1990)
Englisch Titel?
niederländisch "Robotten in opstand" ("Aufstand der Roboter", 1973)
portugiesisch "O Planeta Espelho" ("Der Spiegelplanet", 1984)
spanisch "Alarma en el espacio" ("Bordbuch Delta VII", 1974)