2056
??.?. Colonel Igor Rublew wird von Friedrich Chemnitzer mit seiner Mannschaft auf Q.R.O. Helin ausgesetzt.
??.?. Mark Brandis versucht einen Alarmstart, um der Rublew-Expedition zur Hilfe zu kommen, dabei stirbt ein Mann. Brandis wird zum Captain degradiert.